FAMILY SCOLOPACIDAE
ID'S CARDS
Generalities about Scolopacidae
The species' names can be found here: Avibase (Lepage Denis)
American Woodcock – Scolopax minor – Bécasse d’Amérique
Baird’s Sandpiper - Calidris bairdii - Bécasseau de Baird
Bar-tailed Godwit - Limosa lapponica - Barge rousse
Black-tailed Godwit - Limosa limosa - Barge à queue noire *
Black Turnstone - Arenaria melanocephala - Tournepierre noir
Bristle-thighed Curlew - Numenius tahitiensis - Courlis d’Alaska
Broad-billed Sandpiper - Limicola falcinellus - Bécasseau falcinelle
Buff-breasted Sandpiper - Tryngites subruficollis - Bécasseau roussâtre
Chatham (Island) Snipe – Coenocorypha pusilla - Bécassine des Chatham
Common Greenshank - Tringa nebularia - Chevalier aboyeur *
Common Redshank - Tringa totanus - Chevalier gambette *
Common Sandpiper - Actitis hypoleucos - Chevalier guignette *
Common Snipe – Gallinago gallinago - Bécassine des marais *
Curlew Sandpiper - Calidris ferruginea - Bécasseau cocorli *
Dunlin - Calidris alpina - Bécasseau variable *
Eurasian Curlew - Numenius arquata - Courlis cendré *
Eurasian Woodcock - Scolopax rusticola - Bécasse des bois
Far Eastern Curlew - Numenius madagascariensis - Courlis de Sibérie
Giant Snipe - Gallinago undulata - Bécassine géante
Greater Yellowlegs - Tringa melanoleuca - Chevalier criard
Great Knot - Calidris tenuirostris - Bécasseau de l’Anadyr
Great Snipe - Gallinago media - Bécassine double
Green Sandpiper - Tringa ochropus - Chevalier culblanc *
Grey-tailed Tattler - Tringa brevipes - Chevalier de Sibérie
Hudsonian Godwit - Limosa haemastica - Barge hudsonienne
Jack Snipe - Lymnocryptes minimus - Bécassine sourde
Least Sandpiper - Calidris minutilla - Bécasseau minuscule
Lesser Yellowlegs - Tringa flavipes - Chevalier à pattes jaunes
Little Stint - Calidris minuta - Bécasseau minute
Long-billed Dowitcher - Limnodromus scolopaceus - Bécassin à long bec
Long-toed Stint - Calidris subminuta - Bécasseau à longs doigts
Madagascan Snipe - Gallinago macrodactyla - Bécassine malgache
Magellanic Snipe - Gallinago magellanica - Bécassine de Magellan
Marbled Godwit - Limosa fedoa - Barge marbrée
Marsh Sandpiper - Tringa stagnatilis - Chevalier stagnatile
Pectoral Sandpiper - Calidris melanotos - Bécasseau tacheté
Pintail Snipe ou Pin-tailed Snipe - Gallinago stenura - Bécassine à queue pointue
Purple Sandpiper - Calidris maritima - Bécasseau violet
Red Knot - Calidris canutus - Bécasseau maubèche
Red-necked Phalarope - Phalaropus lobatus - Phalarope à bec étroit
Red-necked Stint - Calidris ruficollis - Bécasseau à col roux
Red Phalarope - Phalaropus fulicarius - Phalarope à bec large
Rock Sandpiper - Calidris ptilocnemis - Bécasseau des Aléoutiennes
Ruddy Turnstone - Arenaria interpres - Tournepierre à collier *
Ruff - Philomachus pugnax - Combattant varié *
Sanderling – Calidris alba - Bécasseau sanderling *
Semipalmated Sandpiper - Calidris pusilla - Bécasseau semipalmé
Sharp-tailed Sandpiper - Calidris acuminata - Bécasseau à queue pointue
Short-billed Dowitcher - Limnodromus griseus - Bécassin roux
Snares (Island) Snipe - Coenocorypha huegeli - Bécassine des Snares
Solitary Sandpiper – Tringa solitaria – Chevalier solitaire
Solitary Snipe - Gallinago solitaria - Bécassine solitaire
Spoon-billed Sandpiper - Eurynorhynchus pygmeus - Bécasseau spatule
Spotted Redshank - Tringa erythropus - Chevalier arlequin *
Spotted Sandpiper - Actitis macularius - Chevalier grivelé
Stilt Sandpiper - Calidris himantopus - Bécasseau à échasses
Subantarctic Snipe or NZ Snipe - Coenocorypha aucklandica - Bécassine des Auckland
Surfbird - Calidris virgata - Bécasseau du ressac
Swinhoe’s Snipe - Gallinago megala - Bécassine de Swinhoe
Temminck’s Stint - Calidris temminckii - Bécasseau de Temminck
Terek Sandpiper - Xenus cinereus - Chevalier bargette
Upland Sandpiper - Bartramia longicauda - Maubèche ou Bartramie des champs
Wandering Tattler - Tringa incana - Chevalier errant
Western Sandpiper - Calidris mauri - Bécasseau d’Alaska
Whimbrel – Numenius phaeopus – Courlis corlieu *
White-rumped Sandpiper - Calidris fuscicollis - Bécasseau à croupion blanc
Willet – Catoptrophorus semipalmatus – Chevalier semipalmé
Wilson’s Phalarope - Phalaropus tricolour - Phalarope de Wilson
Wilson’s Snipe - Gallinago delicata - Bécassine de Wilson
Wood Sandpiper - Tringa glareola - Chevalier sylvain *