The species' names can be found here: Avibase (Lepage Denis)
Allen’s Hummingbird - Selasphorus sasin - Colibri d’Allen
Andean Hillstar - Oreotrochilus estella - Colibri d’Estelle
Anna’s Hummingbird – Calypte anna – Colibri d’Anna
Antillean Crested Hummingbird – Orthorhynchus cristatus – Colibri huppé
Bee Hummingbird - Mellisuga helenae - Colibri d’Elena ou d’Helen
Black-breasted Hillstar - Oreotrochilus melanogaster - Colibri à plastron noir
Black-chinned Hummingbird – Archilochus alexandri – Colibri à gorge noire
Black-crested Coquette - Lophornis helenae - Coquette d’Hélène
Black-throated Mango - Anthracothorax nigricollis - Mango à cravate noire
Blue-tailed Emerald - Chlorostilbon mellisugus - Emeraude orvert
Blue-throated Hillstar - Oreotrochilus cyanolaemus - Colibri d’El Oro
Blue-tufted Starthroat - Heliomaster furcifer - Colibri d’Angèle
Booted Racket-tail - Ocreatus underwoodii - Haut-de-chausses à palettes
Broad-billed Hummingbird – Cinanthus latirostris – Colibri Circé
Chestnut-breasted Coronet - Boissonneaua matthewsii - Colibri de Matthews
Collared Inca - Coeligena torquata - Inca à collier
Costa’s Hummingbird - Calypte coastae - Colibri de Costa
Crimson Topaz – Topaza pella - Colibri topaze
Ecuadorian Hillstar - Oreotrochilus Chimborazo - Colibri du Chimborazo
Giant Hummingbird - Patagona gigas - Colibri géant
Gilded Sapphire – Hylocharis chrysura - Saphir à queue d’or
Glittering-bellied Emerald - Chlorostilbon lucidus - Emeraude splendide
Glittering-throated Emerald - Amazilia fimbriata - Ariane de Linné
Green-backed Firecrown - Sephanoides sephaniodes - Colibri du Chili
Green-headed Hillstar - Oreotrochilus stolzmanni - Colibri de Stolzmann
Green Mango - Anthracothorax viridis - Mango vert
Green-throated Carib - Eulampis holosericeus - Colibri falle-vert
Jamaican Mango - Anthracothorax mango - Mango de la Jamaïque
Juan Fernández Firecrown - Sephanoides fernandensis - Colibri robinson
Long-tailed Sylph - Aglaiocercus kingii - Sylphe à queue d’azur
Magnificent Hummingbird - Eugenes fulgens – Colibri de Rivoli
Marvelous Spatuletail - Loddigesia mirabilis - Loddigésie admirable
Puerto Rican Emerald - Riccordia maugaeus - Emeraude de Porto Rico
Purple-throated Carib - Eulampis jugularis - Colibri madère
Rainbow-bearded Thornbill - Chalcostigma herrani - Métallure arc-en-ciel
Red-billed Streamertail - Trochilus polytmus - Colibri à tête noire
Red-tailed Comet - Sappho sparganurus - Colibri sapho
Royal Sunangel - Heliangelus regalis – Héliange royal
Ruby-throated Hummingbird – Archilochus colubris - Colibri à gorge rubis
Ruby-topaz Hummingbird - Chrysolampis mosquitus - Colibri rubis-topaze
Rufous Hummingbird - Selasphorus rufus – Colibri roux
Scale-throated Hermit - Phaethornis eurynome - Ermite eurynome
Spangled Coquette - Lophornis stictolophus - Coquette pailletée
Swallow-tailed Hummingbird - Eupetomena macroura - Colibri hirondelle
Sword-billed Hummingbird - Ensifera ensifera - Colibri porte-épée
Tufted Coquette – Lophornis ornatus – Coquette huppe-col
White-tipped Sicklebill - Eutoxeres aquila - Bec-en-faucille aigle
Wire-crested Thorntail - Discosura popelairii - Coquette de Popelaire
Tom Merigan
Tom Merigan’s Photo Galleries